1
00:01:44,000 --> 00:01:44,680
ਚੰਗਾ ਸੁਆਦ?

2
00:01:46,719 --> 00:01:47,799
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ

3
00:01:47,799 --> 00:01:49,239
ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪਿੰਗਚੁਆਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ।

4
00:01:50,480 --> 00:01:52,040
Everpeak ਦੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਪੱਤਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ

5
00:01:52,040 --> 00:01:52,840
ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਆਉਣ ਲਈ।

6
00:01:53,359 --> 00:01:54,359
ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ

7
00:01:54,359 --> 00:01:55,239
ਇੱਕ ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਹੈ।

8
00:01:55,879 --> 00:01:57,840
ਮੈਂ ਪਿੰਗਚੁਆਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

9
00:02:00,280 --> 00:02:01,560
ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ Everpeak HQ

10
00:02:01,560 --> 00:02:02,959
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਆਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

11
00:02:04,200 --> 00:02:06,120
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਵਰਪੀਕ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ,

12
00:02:06,439 --> 00:02:08,080
ਬਸ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

13
00:02:09,319 --> 00:02:10,960
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਾਂਗਾ

14
00:02:11,360 --> 00:02:12,000
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ

15
00:02:12,000 --> 00:02:13,800
ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ।

16
00:02:17,159 --> 00:02:19,360
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ

17
00:02:20,639 --> 00:02:22,000
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਬੱਚੇ ਸੀ, ਹੁਣ ਵੀ ਇਸ 'ਤੇ ਹੈ?

18
00:02:23,000 --> 00:02:24,319
ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰੇਡ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ ਤੇ ਸੀ।

19
00:02:24,800 --> 00:02:26,120
ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਸ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

20
00:02:40,479 --> 00:02:42,120
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਯਾਦ ਕਰੋ

21
00:02:42,719 --> 00:02:43,960
ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਕੀ ਸੀ।

22
00:02:44,759 --> 00:02:45,879
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ.

23
00:02:47,000 --> 00:02:47,840
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦ ਹੈ।

24
00:02:48,879 --> 00:02:50,120
ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ

25
00:02:50,919 --> 00:02:52,080
ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ

26
00:02:52,960 --> 00:02:53,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਲਿਆਵਾਂਗਾ

27
00:02:53,840 --> 00:02:55,520
ਇੱਕ ਸਹੀ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ.

28
00:02:59,599 --> 00:03:00,759
ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਸੱਚ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

29
00:03:02,719 --> 00:03:04,599
ਮੈਂ ਇਸ ਸਭ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

30
00:03:07,439 --> 00:03:08,479
ਹੁਣ ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।

31
00:03:16,759 --> 00:03:17,879
ਹਰ ਕੋਈ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

32
00:03:21,759 --> 00:03:22,840
ਇਸ ਸਬੰਧੀ ਬੋਲਦਿਆਂ ਸ.

33
00:03:25,000 --> 00:03:26,120
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਝਾਂਗ ਦਾ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ

34
00:03:26,120 --> 00:03:27,240
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ.

35
00:03:28,360 --> 00:03:29,840
ਮੇਂਗ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਸਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।

36
00:03:38,439 --> 00:03:39,120
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ

37
00:03:39,120 --> 00:03:40,360
ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਵੇਖੋ.

38
00:03:45,800 --> 00:03:46,840
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਖਾਲੀ ਹੋ?

39
00:03:48,439 --> 00:03:49,520
ਕੋਈ ਜੈੱਟ ਲੈਗ ਨਹੀਂ?

40
00:03:54,800 --> 00:03:55,879
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

41
00:04:04,039 --> 00:04:04,639
ਹੇ,

42
00:04:05,039 --> 00:04:06,319
ਇਹਨਾਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੋ,

43
00:04:06,319 --> 00:04:07,159
ਠੀਕ ਹੈ?

44
00:04:07,159 --> 00:04:07,879
ਵਾਧੂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ.

45
00:04:07,879 --> 00:04:09,680
ਕੋਨਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਤੋੜੋ.

46
00:04:10,840 --> 00:04:12,039
ਇਹ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ।

47
00:04:13,639 --> 00:04:14,479
ਸਾਵਧਾਨ.

48
00:04:16,199 --> 00:04:16,800
ਚਲੇ ਜਾਓ.

49
00:04:17,600 --> 00:04:18,800
ਇੱਧਰ ਨਾ ਭੱਜੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

50
00:04:18,800 --> 00:04:20,120
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਖੜਕਾਓ।

51
00:04:20,120 --> 00:04:21,240
ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਖੇਡਣ ਜਾਓ।

52
00:04:21,600 --> 00:04:22,360
ਦੇਖਭਾਲ ਨਾਲ ਹੈਂਡਲ ਕਰੋ, ਦੋਸਤੋ।

53
00:04:22,360 --> 00:04:22,959
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ.

54
00:04:23,480 --> 00:04:25,199
ਇਹ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਹੈ? ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ, ਹਹ?

55
00:04:27,360 --> 00:04:29,519
ਸਾਰਾ ਫਰਨੀਚਰ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

56
00:04:29,519 --> 00:04:30,439
ਬਿਲਕੁਲ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ।

57
00:04:30,720 --> 00:04:32,079
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ।

58
00:04:32,399 --> 00:04:32,920
ਮੈਂ ਕਲੀਨਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

59
00:04:32,920 --> 00:04:33,759
ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ.

60
00:04:35,160 --> 00:04:36,480
ਪਰ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ

61
00:04:36,480 --> 00:04:38,839
ਮੂਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਗੰਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

62
00:04:39,079 --> 00:04:40,519
ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਜਾਣਾ।

63
00:04:41,759 --> 00:04:42,160
ਆਓ।

64
00:04:46,800 --> 00:04:48,439
ਇਸ ਪਾਸੇ.

65
00:04:54,040 --> 00:04:55,120
ਮੱਛੀ ਟੈਂਕ.

66
00:04:55,120 --> 00:04:55,759
ਮੇਰੀ ਮੱਛੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

67
00:04:56,839 --> 00:04:57,600
ਟੈਂਕ ਦਾ

68
00:04:57,600 --> 00:04:59,439
ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

69
00:04:59,439 --> 00:05:00,519
ਮੱਛੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?

70
00:05:00,519 --> 00:05:01,279
ਮੱਛੀ...

71
00:05:01,560 --> 00:05:02,920
ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਨ...

72
00:05:03,360 --> 00:05:04,879
ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ? ਐਕੁਏਰੀਅਮ 'ਤੇ?

73
00:05:04,879 --> 00:05:06,079
ਉਹ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

74
00:05:08,040 --> 00:05:09,480
ਮੱਛੀਆਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ।

75
00:05:14,879 --> 00:05:15,399
ਖੈਰ...

76
00:05:27,160 --> 00:05:28,720
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਓ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾੜੇ ਹਨ.

77
00:05:31,120 --> 00:05:31,639
ਮਿਲ ਗਿਆ.

78
00:05:32,839 --> 00:05:34,160
ਹੇ, ਬਾਰੇ

79
00:05:34,399 --> 00:05:35,240
ਕਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ,

80
00:05:35,439 --> 00:05:36,720
ਐਡੀ ਕਈ ਡਰਾਫਟ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ।

81
00:05:36,720 --> 00:05:37,839
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਸਥਾਨ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।

82
00:05:38,040 --> 00:05:38,519
ਠੀਕ ਹੈ?

83
00:05:39,439 --> 00:05:40,399
ਮੈਂ...

84
00:05:40,399 --> 00:05:41,040
ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਇੰਗ 'ਤੇ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਆਏਗਾ.

85
00:05:41,040 --> 00:05:42,199
ਜਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਢਿੱਲੇ ਹੋ।

86
00:05:42,199 --> 00:05:43,439
ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ।

87
00:05:43,839 --> 00:05:44,240
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

88
00:05:46,040 --> 00:05:46,600
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

89
00:05:48,319 --> 00:05:49,199
ਇਹ ਦੁਰਲੱਭ ਹੈ।

90
00:05:49,480 --> 00:05:51,000
ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ-ਸੁਣ ਕੇ।

91
00:05:51,160 --> 00:05:52,000
ਮੈਂ ਬੰਦ ਹਾਂ।

92
00:05:54,279 --> 00:05:56,160
ਹੇ, ਇਹ ਕੋਨਾ ...

93
00:06:18,959 --> 00:06:19,720
ਦੁਬਾਰਾ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ?

94
00:06:29,680 --> 00:06:30,279
ਇਹਨਾਂ ਡਰਾਫਟਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

95
00:06:30,279 --> 00:06:31,240
ਹੁਣੇ ਲਈ ਸਿਰਫ ਮੋਟਾ ਰੂਪਰੇਖਾ.

96
00:06:31,560 --> 00:06:32,720
ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੀ ਅੱਖ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹੈ.

97
00:06:33,040 --> 00:06:33,720
ਐਡੀ ਸੁਧਾਰੇਗਾ

98
00:06:34,199 --> 00:06:35,439
ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

99
00:06:38,000 --> 00:06:38,959
ਪਹਿਲਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਨੀਂਦ ਲਓ।

100
00:06:39,000 --> 00:06:39,800
ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆਵਾਂਗੇ।

101
00:06:41,839 --> 00:06:43,639
ਪਹਿਲਾ ਸਟਾਪ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਹੈ।

102
00:06:45,680 --> 00:06:46,480
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ

103
00:06:46,480 --> 00:06:48,079
ਤੁਸੀਂ ਰੱਖਣ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ

104
00:06:48,360 --> 00:06:49,240
ਪਿੰਗਚੁਆਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ੋਅ।

105
00:06:51,720 --> 00:06:52,600
ਪਰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਟਾਪਾਂ ਲਈ,

106
00:06:53,079 --> 00:06:54,399
ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ

107
00:06:54,879 --> 00:06:56,680
ਸਥਾਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ, ਠੀਕ ਹੈ?

108
00:07:56,040 --> 00:07:57,519
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੰਟੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ?

109
00:07:58,519 --> 00:07:59,439
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਦਿਓ,

110
00:07:59,920 --> 00:08:00,800
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ

111
00:08:00,800 --> 00:08:01,439
ਹੁਣੇ?

112
00:08:01,800 --> 00:08:03,879
ਕਾਲਜ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ.

113
00:08:04,639 --> 00:08:06,240
ਇਮਤਿਹਾਨ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਹਾਂ।

114
00:08:06,240 --> 00:08:07,879
ਪਰ ਇੱਕ ਨੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

115
00:08:08,120 --> 00:08:09,519
ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸਖਤ ਰਹੋ.

116
00:08:16,639 --> 00:08:17,759
ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

117
00:08:19,199 --> 00:08:20,360
ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

118
00:08:23,879 --> 00:08:26,480
ਹਾਂ, ਬੱਸ ਨਵੇਂ ਡੈਸਕ ਅਤੇ ਕੁਰਸੀਆਂ,

119
00:08:27,240 --> 00:08:28,959
ਅਤੇ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਉਪਕਰਨ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।

120
00:08:29,600 --> 00:08:31,079
ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

121
00:08:33,159 --> 00:08:34,240
ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

122
00:08:34,519 --> 00:08:35,600
ਉਹੀ ਸਹੀ ਰੰਗ.

123
00:08:55,279 --> 00:08:56,120
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਹੈ

124
00:08:56,120 --> 00:08:57,440
ਮਿਸ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਝਾਂਗ।

125
00:09:45,639 --> 00:09:46,799
ਮਿਸਟਰ ਬੋ.

126
00:09:47,559 --> 00:09:48,200
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

127
00:09:49,639 --> 00:09:50,519
ਝੌ ਵਾਨ।

128
00:09:52,600 --> 00:09:54,240
"ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੰਨ ਵਾਂਗ ਧਨੁਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਖਿੱਚੋ।"

129
00:09:55,120 --> 00:09:56,320
ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੱਚਿਆ ਧਨੁਸ਼, ਠੀਕ ਹੈ?

130
00:10:09,919 --> 00:10:10,720
ਲੂ ਜ਼ਿਕਸਿਆਓ।

131
00:10:11,759 --> 00:10:12,600
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਹੋ

132
00:10:13,600 --> 00:10:14,600
ਇਸ ਪਲ 'ਤੇ?

133
00:10:16,279 --> 00:10:17,720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨੀ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

134
00:10:26,799 --> 00:10:27,360
ਝੌ ਵਾਨ।

135
00:10:45,159 --> 00:10:46,519
ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ,

136
00:10:47,000 --> 00:10:48,279
ਕੁਝ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ

137
00:10:48,279 --> 00:10:49,840
ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿਣਾ.

138
00:10:50,200 --> 00:10:51,240
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

139
00:10:52,840 --> 00:10:53,600
ਲੰਗ ਜਾਓ.

140
00:10:54,559 --> 00:10:55,200
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ

141
00:10:55,200 --> 00:10:56,240
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਝਾਂਗ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ 'ਤੇ

142
00:10:56,240 --> 00:10:56,919
ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ.

143
00:10:59,799 --> 00:11:00,440
ਜੁਰਮਾਨਾ.

144
00:11:01,000 --> 00:11:03,080
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੋਰ ਉਦਾਸੀ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।

145
00:11:04,159 --> 00:11:05,399
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਲਈ ਬੈਠਾਂਗਾ,

146
00:11:05,919 --> 00:11:07,879
ਫਿਰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤੁਰੋ।

147
00:11:08,960 --> 00:11:09,759
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲੋ।

148
00:11:10,679 --> 00:11:12,240
ਯਕੀਨਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੜੋ।

149
00:11:28,399 --> 00:11:29,279
ਖਿੱਚੋ, ਕਾਰ ਰੋਕੋ.

150
00:11:30,039 --> 00:11:31,200
ਉੱਪਰ ਖਿੱਚੋ, ਜਲਦੀ!

151
00:11:39,399 --> 00:11:40,279
ਮੈਂ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਬੁੱਕ ਕੀਤਾ।

152
00:11:40,279 --> 00:11:41,120
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

153
00:11:41,240 --> 00:11:42,519
ਬਸ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.

154
00:11:42,759 --> 00:11:44,200
ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ।

155
00:16:18,000 --> 00:16:18,960
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

156
00:16:20,200 --> 00:16:21,360
ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ,

157
00:16:21,360 --> 00:16:22,519
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ।

158
00:16:23,000 --> 00:16:24,320
ਮੈਂ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।

159
00:16:25,279 --> 00:16:26,279
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ.

160
00:16:27,039 --> 00:16:28,000
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

161
00:16:29,480 --> 00:16:30,720
- ਹਾਂ।
- ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

162
00:17:15,960 --> 00:17:16,519
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਲੂ.

163
00:17:22,519 --> 00:17:24,359
ਰਿਜੋਰਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ

164
00:17:24,359 --> 00:17:26,200
ਖੁਦ ਪੁਰਾਣੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੁਆਰਾ।

165
00:17:26,480 --> 00:17:27,759
ਮੈਂ ਜ਼ਮੀਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਈ

166
00:17:27,759 --> 00:17:29,279
ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ 'ਤੇ.

167
00:17:29,680 --> 00:17:30,680
ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ

168
00:17:30,680 --> 00:17:32,200
ਵੀ ਮੇਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

169
00:17:32,200 --> 00:17:33,759
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ

170
00:17:33,759 --> 00:17:34,799
ਅਸੀਂ ਅਚਾਨਕ ਕਿਉਂ ਹਾਂ

171
00:17:34,799 --> 00:17:35,759
ਬੇਲੋੜੇ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ

172
00:17:35,759 --> 00:17:37,440
ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਨਾਲ.

173
00:17:38,000 --> 00:17:39,160
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ,

174
00:17:39,519 --> 00:17:40,759
ਪੜਾਅ ਇੱਕ ਸਮੇਟਿਆ

175
00:17:40,759 --> 00:17:42,119
ਵੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।

176
00:17:42,279 --> 00:17:43,519
ਸਮਾਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।

177
00:17:43,519 --> 00:17:44,559
ਅਸੀਂ ਟਿਕੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ

178
00:17:44,559 --> 00:17:45,519
ਪੁਰਾਣੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ.

179
00:17:46,599 --> 00:17:47,720
Everpeak ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ ਹੈ

180
00:17:47,720 --> 00:17:49,359
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ,

181
00:17:49,599 --> 00:17:51,200
ਬਹੁਤ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਲਿਆਇਆ,

182
00:17:51,480 --> 00:17:52,599
ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

183
00:17:52,599 --> 00:17:53,319
ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ.

184
00:17:54,440 --> 00:17:56,880
ਫੇਜ਼ ਵਨ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਹੈ

185
00:17:56,880 --> 00:17:58,759
ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਮਾਲੀਏ ਦਾ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ

186
00:17:58,759 --> 00:18:00,440
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਲ.

187
00:18:00,559 --> 00:18:02,559
ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਹੈ.

188
00:18:03,119 --> 00:18:04,279
ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ?

189
00:18:04,440 --> 00:18:06,079
ਉਹ ਬੇਸ਼ਕ, ਮਹਾਨ ਹਨ।

190
00:18:06,079 --> 00:18:07,279
ਪਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸੌਂਪਣਾ

191
00:18:07,279 --> 00:18:08,519
ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਤੱਕ?

192
00:18:08,759 --> 00:18:10,240
ਇਹ ਬਹੁਤ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਹੈ।

193
00:18:12,119 --> 00:18:13,839
ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਭਾਗ ਲੈਣਗੀਆਂ

194
00:18:13,839 --> 00:18:14,960
ਇਸ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ.

195
00:18:15,480 --> 00:18:16,880
ਜੇਤੂ ਸ਼ਾਖਾ

196
00:18:17,039 --> 00:18:18,359
ਪੜਾਅ ਦੋ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਏਗਾ,

197
00:18:18,720 --> 00:18:20,079
ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

198
00:18:20,079 --> 00:18:21,559
ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੁਖੀ।

199
00:18:21,680 --> 00:18:23,440
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

200
00:18:23,519 --> 00:18:24,920
ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

201
00:18:26,039 --> 00:18:28,119
ਮਿਸਟਰ ਲੂ, ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ

202
00:18:28,119 --> 00:18:28,960
ਰਿਜੋਰਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਉੱਤੇ

203
00:18:28,960 --> 00:18:30,680
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਲ.

204
00:18:31,160 --> 00:18:32,599
ਇੱਥੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ

205
00:18:32,599 --> 00:18:33,480
ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਸ਼ਾਟ,

206
00:18:33,480 --> 00:18:34,279
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ?

207
00:18:38,359 --> 00:18:39,759
ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ.

208
00:18:40,240 --> 00:18:42,480
ਸਮੁੱਚਾ ਸਿਰ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ

209
00:18:42,480 --> 00:18:43,480
ਫੇਜ਼ ਦੋ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ?

210
00:18:43,759 --> 00:18:45,160
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਪੂਰਾ ਬੋਰਡ

211
00:18:45,160 --> 00:18:46,880
ਇਕੱਠੇ ਅੰਤਿਮ ਕਾਲ ਕਰੇਗਾ।

212
00:18:57,440 --> 00:18:58,839
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਹਾਕਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ

213
00:18:59,240 --> 00:19:00,720
ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ।

214
00:19:01,200 --> 00:19:02,440
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਆਉਣਾ ਟਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,

215
00:19:02,440 --> 00:19:04,200
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗਾ

216
00:19:04,400 --> 00:19:05,640
ਤੁਹਾਡੇ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

217
00:19:06,039 --> 00:19:07,319
ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਦਾਦਾ ਜੀ।

218
00:19:07,839 --> 00:19:09,599
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.

219
00:19:10,440 --> 00:19:12,000
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਿੱਟ ਹੋ

220
00:19:12,000 --> 00:19:12,960
ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ

221
00:19:13,759 --> 00:19:15,519
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਸਨੇ ਕਿਹਾ?

222
00:19:15,960 --> 00:19:17,720
ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਹੋਰ ਗੋਲੀਆਂ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ

223
00:19:18,119 --> 00:19:19,480
ਭੋਜਨ ਨਾਲੋਂ.

224
00:19:19,920 --> 00:19:20,680
ਸੱਚਮੁੱਚ?

225
00:19:21,319 --> 00:19:23,400
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਕ ਅਨੁਮਾਨ

226
00:19:23,400 --> 00:19:24,279
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਆਇਆ

227
00:19:24,799 --> 00:19:26,039
ਹੁਣ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹਨ?

228
00:19:26,440 --> 00:19:27,559
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਾਂਗਾ।

229
00:19:27,839 --> 00:19:29,160
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਾ ਕਰੋ।

230
00:19:29,960 --> 00:19:31,480
ਤੁਸੀਂ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਓ।

231
00:19:31,640 --> 00:19:32,440
ਬੈਠ ਜਾਓ.

232
00:19:40,559 --> 00:19:41,279
ਇਸ ਲਈ,

233
00:19:41,880 --> 00:19:42,960
ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ

234
00:19:42,960 --> 00:19:44,359
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?

235
00:19:46,480 --> 00:19:47,680
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ

236
00:19:47,759 --> 00:19:48,839
ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਈ,

237
00:19:48,920 --> 00:19:50,200
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਚੰਗਾ ਰਹਾਂਗਾ।

238
00:19:51,400 --> 00:19:52,799
ਚੰਗੇ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ?

239
00:20:01,119 --> 00:20:02,119
ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ

240
00:20:02,480 --> 00:20:03,960
ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਇੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਚਿਪਕਦੇ ਰਹੋਗੇ।

241
00:20:05,119 --> 00:20:06,079
ਪਰ ਮੈਂ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ,

242
00:20:06,079 --> 00:20:07,200
ਕੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ?

243
00:20:07,519 --> 00:20:09,079
ਤੁਸੀਂ ਮਾਸਟਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ

244
00:20:09,720 --> 00:20:11,160
ਫਿਰ ਵੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ,

245
00:20:11,440 --> 00:20:12,400
ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ?

246
00:20:15,079 --> 00:20:16,279
ਡਰਾਇੰਗ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

247
00:20:17,400 --> 00:20:18,559
ਬੁਰਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ।

248
00:20:23,519 --> 00:20:24,680
ਠੀਕ ਹੈ, ਦਾਦਾ ਜੀ।

249
00:20:25,000 --> 00:20:26,160
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ

250
00:20:26,160 --> 00:20:27,079
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਖੁਦ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

251
00:20:27,279 --> 00:20:28,200
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਚਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ

252
00:20:28,200 --> 00:20:29,240
ਹੁਣ ਇਸ ਉਮਰ ਵਿੱਚ.

253
00:20:29,720 --> 00:20:30,920
ਮੈਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ

254
00:20:30,920 --> 00:20:31,480
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਡਰਾਇੰਗ.

255
00:20:31,480 --> 00:20:32,640
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ...

256
00:20:32,920 --> 00:20:33,640
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

257
00:20:34,319 --> 00:20:35,400
ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ ਬਰਾਟ।

258
00:20:35,640 --> 00:20:36,960
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

259
00:20:36,960 --> 00:20:37,440
ਹਹ?

260
00:20:37,920 --> 00:20:39,039
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਰਮ ਹਾਂ।

261
00:20:39,039 --> 00:20:40,039
ਮੈਂ ਕਦੇ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

262
00:20:43,519 --> 00:20:44,200
ਚੰਗਾ।

263
00:20:44,200 --> 00:20:45,240
ਬਸ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹੋ।

264
00:20:48,400 --> 00:20:49,160
ਹਾਂ, ਬੌਸ।

265
00:20:49,160 --> 00:20:50,039
ਯਕੀਨਨ, ਯਕੀਨਨ।

266
00:20:50,279 --> 00:20:51,640
ਬਿਲਕੁਲ।

267
00:20:51,640 --> 00:20:52,839
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ।

268
00:20:52,839 --> 00:20:53,759
ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ.

269
00:20:54,480 --> 00:20:55,599
ਠੀਕ ਹੈ।

270
00:21:02,960 --> 00:21:03,599
ਬਾਈ.

271
00:21:06,039 --> 00:21:07,640
ਵਾਪਸ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਾਂਟੂਓ ਵਿੱਚ ਸੀ,

272
00:21:07,720 --> 00:21:09,200
ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਰਿਪੋਰਟ ਦਰਜ ਕਰਵਾਈ।

273
00:21:09,480 --> 00:21:10,440
ਹੁਣ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ

274
00:21:10,440 --> 00:21:11,319
ਅਤੇ ਦਾਅਵਾ

275
00:21:11,319 --> 00:21:12,319
ਸਾਰਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ।

276
00:21:12,839 --> 00:21:13,319
ਵਾਨ,

277
00:21:13,319 --> 00:21:14,759
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ।

278
00:21:15,799 --> 00:21:17,160
ਓਵਰਟਾਈਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ,

279
00:21:17,160 --> 00:21:18,519
ਬੋਨਸ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

280
00:21:19,079 --> 00:21:20,000
ਉਸ 'ਤੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

281
00:21:20,000 --> 00:21:21,599
ਬਸ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

282
00:21:22,039 --> 00:21:23,279
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਧੇ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ

283
00:21:23,279 --> 00:21:24,920
ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।

284
00:21:25,519 --> 00:21:27,079
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ,

285
00:21:27,279 --> 00:21:28,920
ਉਹ ਬੋਨਸ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਤੱਕ ਨਾ ਪਹੁੰਚ ਸਕੇ।

286
00:21:30,319 --> 00:21:32,519
ਠੀਕ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ।

287
00:21:33,039 --> 00:21:33,960
ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ

288
00:21:33,960 --> 00:21:35,480
ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖਬਰ.

289
00:21:36,240 --> 00:21:38,000
ਵਾਂਟੂਓ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਬੋਨਸ

290
00:21:38,000 --> 00:21:39,359
ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

291
00:21:39,440 --> 00:21:42,039
ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

292
00:21:42,319 --> 00:21:43,200
ਆਓ ਕੁਝ ਤਾੜੀਆਂ ਸੁਣੀਏ।

293
00:21:43,880 --> 00:21:44,440
ਚੀਰਸ!

294
00:21:48,359 --> 00:21:49,200
ਪਰ

295
00:21:50,079 --> 00:21:51,480
ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰੋ

296
00:21:51,480 --> 00:21:52,640
ਦੂਰ ਲੈ ਗਏ.

297
00:21:52,759 --> 00:21:53,519
ਕਿਉਂਕਿ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ,

298
00:21:53,519 --> 00:21:54,359
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ

299
00:21:54,799 --> 00:21:56,680
Everpeak Resort

300
00:21:56,680 --> 00:21:57,960
ਪੜਾਅ ਦੋ ਪਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ

301
00:21:57,960 --> 00:21:59,119
ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

302
00:21:59,119 --> 00:22:00,720
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਖਬਰ ਦਾ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ.

303
00:22:00,920 --> 00:22:02,599
ਅੱਜ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ,

304
00:22:02,599 --> 00:22:04,759
ਹਰ ਕੋਈ ਓਵਰਟਾਈਮ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।

305
00:22:07,720 --> 00:22:08,640
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ.

306
00:22:33,839 --> 00:22:35,079
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ? ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

307
00:22:35,880 --> 00:22:36,960
ਇੰਨਾ ਉਦਾਸੀ?

308
00:22:40,359 --> 00:22:41,319
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮਾਸੀ.

309
00:22:41,680 --> 00:22:43,519
ਕਾਲਰ ਆਈ.ਡੀ. ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

310
00:22:44,400 --> 00:22:45,720
ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ੁਕਰੇ ਬੱਚੇ,

311
00:22:45,720 --> 00:22:47,279
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹੋ।

312
00:22:48,920 --> 00:22:50,559
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ।

313
00:22:51,640 --> 00:22:52,599
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।

314
00:22:52,799 --> 00:22:53,599
ਆਓ ਇੱਕ ਭੋਜਨ ਫੜੀਏ।

315
00:22:55,680 --> 00:22:56,799
ਇੰਨੀਆਂ ਤਣਾਅ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ,

316
00:22:56,799 --> 00:22:58,359
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?

317
00:22:59,519 --> 00:23:00,720
ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹੈ?

318
00:23:01,839 --> 00:23:03,240
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ.

319
00:23:03,240 --> 00:23:04,119
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀ

320
00:23:04,119 --> 00:23:05,480
ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਜੋ ਇੱਥੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ।

321
00:23:08,359 --> 00:23:08,920
ਮਾਸੀ,

322
00:23:09,599 --> 00:23:10,359
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ

323
00:23:10,359 --> 00:23:12,000
ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਕਿਸੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ,

324
00:23:12,920 --> 00:23:14,240
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।

325
00:23:15,480 --> 00:23:16,279
ਪਰ

326
00:23:19,960 --> 00:23:21,000
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ

327
00:23:21,000 --> 00:23:21,519
ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ

328
00:23:21,519 --> 00:23:22,920
Everpeak ਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ।

329
00:23:26,799 --> 00:23:27,480
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ.

330
00:23:28,640 --> 00:23:30,480
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ,

331
00:23:30,480 --> 00:23:31,680
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ,

332
00:23:31,759 --> 00:23:32,599
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭਣ ਆਵਾਂਗਾ।

333
00:23:32,799 --> 00:23:34,359
ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖਾਣਾ ਖਾਵਾਂਗੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

334
00:23:34,960 --> 00:23:35,799
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ।

335
00:23:35,799 --> 00:23:37,240
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।

336
00:23:37,880 --> 00:23:38,680
ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਹੋ ਜਾਓ

337
00:23:38,680 --> 00:23:40,039
ਮੇਰੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

338
00:23:40,480 --> 00:23:41,559
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ

339
00:23:41,559 --> 00:23:42,279
ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ,

340
00:23:42,279 --> 00:23:43,400
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਧੱਕਾਂਗਾ।

341
00:23:43,799 --> 00:23:44,680
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ,

342
00:23:44,880 --> 00:23:45,920
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਓ

343
00:23:45,920 --> 00:23:46,640
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ।

344
00:23:47,000 --> 00:23:49,400
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ।

345
00:23:53,599 --> 00:23:54,599
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ?

346
00:23:54,680 --> 00:23:55,480
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਬੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

347
00:23:55,480 --> 00:23:56,519
ਘੰਟੀ ਕਿਉਂ ਵਜਾਈਏ?

348
00:23:56,720 --> 00:23:58,240
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

349
00:24:00,079 --> 00:24:00,960
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਲਈ ਹੋ?

350
00:24:02,160 --> 00:24:03,319
ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ

351
00:24:03,319 --> 00:24:04,759
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵੇਰਵੇ.

352
00:24:04,920 --> 00:24:05,640
ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

353
00:24:05,640 --> 00:24:06,599
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ.

354
00:24:07,440 --> 00:24:08,519
ਸੱਚ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ.

355
00:24:09,960 --> 00:24:10,640
ਜੁਰਮਾਨਾ.

356
00:24:11,079 --> 00:24:12,440
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖਤਮ ਹੋ

357
00:24:12,440 --> 00:24:13,400
ਤੁਹਾਡੀ ਬਕਾਇਆ ਕਲਾਕਾਰੀ,

358
00:24:13,640 --> 00:24:15,039
ਮੈਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਦਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

359
00:24:15,839 --> 00:24:16,400
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ.

360
00:24:16,440 --> 00:24:17,279
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

361
00:24:18,039 --> 00:24:18,799
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ?

362
00:24:19,519 --> 00:24:20,640
ਵਿਆਹ ਸੰਕਟ, ਆਦਮੀ.

363
00:24:20,960 --> 00:24:21,960
ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ।

364
00:24:23,759 --> 00:24:24,359
ਸੱਚਮੁੱਚ.

365
00:24:25,000 --> 00:24:25,799
ਮੈਂ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ.

366
00:24:38,200 --> 00:24:39,160
ਕਹੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰੋ।

367
00:24:41,119 --> 00:24:41,759
ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

368
00:24:43,960 --> 00:24:44,759
ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

369
00:24:57,720 --> 00:24:58,559
ਕਾਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ

370
00:24:58,559 --> 00:24:59,119
ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ.

371
00:24:59,359 --> 00:25:00,400
ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ

372
00:25:01,359 --> 00:25:02,279
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ।

373
00:25:03,799 --> 00:25:04,599
ਯਾਰ.

374
00:25:05,960 --> 00:25:07,319
ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਮਿਤੀ,

375
00:25:07,759 --> 00:25:08,920
ਤਿੰਨ ਲਈ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ.

376
00:25:09,160 --> 00:25:10,160
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ?

377
00:25:10,480 --> 00:25:11,519
ਕੋਈ ਧੋਖਾ ਨਹੀਂ।

378
00:25:11,759 --> 00:25:12,920
ਕੋਈ ਲੜਾਈ ਨਹੀਂ।

379
00:25:13,279 --> 00:25:14,079
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

380
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ.

381
00:25:16,559 --> 00:25:17,720
ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ?

382
00:25:19,400 --> 00:25:20,559
ਕੋਈ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ?

383
00:25:20,680 --> 00:25:21,799
ਕੋਈ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ?

384
00:25:22,160 --> 00:25:23,240
ਕੁਝ ਨਹੀਂ?

385
00:25:24,039 --> 00:25:25,799
ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਤਲਾਕ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ?

386
00:25:27,079 --> 00:25:28,640
ਜੇ ਇਹ ਕੂਲਿੰਗ-ਆਫ ਪੀਰੀਅਡ ਲਈ ਨਾ ਹੁੰਦਾ,

387
00:25:28,839 --> 00:25:30,400
ਮੈਂ ਅੱਜ ਹੀ ਕਾਗਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਲਏ ਹੋਣਗੇ।

388
00:25:31,920 --> 00:25:32,720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਲਾਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

389
00:25:33,720 --> 00:25:34,599
ਕਿਉਂ?

390
00:25:35,599 --> 00:25:36,319
ਕਿਉਂ?

391
00:25:38,319 --> 00:25:39,119
ਥੱਕ ਗਿਆ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ।

392
00:25:41,200 --> 00:25:42,160
ਥੱਕ ਗਿਆ।

393
00:25:45,440 --> 00:25:46,480
ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੀਟ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ

394
00:25:46,480 --> 00:25:47,359
ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ?

395
00:25:47,359 --> 00:25:48,519
ਜਾਂ ਹੈਂਗ ਆਊਟ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਏ

396
00:25:48,519 --> 00:25:49,559
ਉਸਦੀ ਤਾਜ਼ੀ ਧੋਤੀ ਹੋਈ ਲਾਂਡਰੀ?

397
00:25:49,559 --> 00:25:50,880
ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ

398
00:25:51,119 --> 00:25:52,240
ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ?

399
00:25:52,839 --> 00:25:54,359
ਇਹ ਉਹ ਮਾਮੂਲੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ।

400
00:25:55,720 --> 00:25:56,759
ਗੁ ਮੇਂਗ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ

401
00:25:56,759 --> 00:25:58,400
ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਉਡਾਉਣ ਲਈ।

402
00:25:59,920 --> 00:26:01,160
ਕੀ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਸੀ?

403
00:26:01,160 --> 00:26:01,880
ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੀ

404
00:26:02,240 --> 00:26:03,359
ਕੁਲੈਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ

405
00:26:03,519 --> 00:26:04,559
ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ।

406
00:26:06,279 --> 00:26:07,119
ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.

407
00:26:07,119 --> 00:26:08,759
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਖਰੀਦਿਆ

408
00:26:08,759 --> 00:26:10,359
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਬਣਾਇਆ.

409
00:26:11,039 --> 00:26:12,160
ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਲਈ,

410
00:26:12,799 --> 00:26:13,960
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

411
00:26:13,960 --> 00:26:15,559
ਇੱਕ ਖਾਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁਗੰਧਿਤ ਮੋਮਬੱਤੀ.

412
00:26:16,319 --> 00:26:17,160
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ?

413
00:26:17,440 --> 00:26:19,279
ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਵਾਲਾ।

414
00:26:19,400 --> 00:26:20,440
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਮੇਰਾ ਗੁੱਸਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ,

415
00:26:20,440 --> 00:26:21,720
ਅਤੇ ਠੰਢਾ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

416
00:26:21,720 --> 00:26:23,480
ਕਿਹਾ ਰਿਵਾਜ ਹੈ।

417
00:26:24,519 --> 00:26:25,680
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਠੰਡੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸੀ

418
00:26:26,240 --> 00:26:28,000
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।

419
00:26:28,400 --> 00:26:29,240
ਪਰ ਉਹ ਭਰ ਗਿਆ

420
00:26:29,359 --> 00:26:30,440
ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਕਮਰਾ

421
00:26:30,440 --> 00:26:31,559
ਆਨਲਾਈਨ ਤੋਂ ਪਾਈਰੇਟਡ ਆਰਟਵਰਕ,

422
00:26:31,559 --> 00:26:33,160
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ

423
00:26:35,920 --> 00:26:36,839
ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਲੱਭੋ

424
00:26:36,839 --> 00:26:37,960
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

425
00:26:38,759 --> 00:26:40,240
ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ?

426
00:26:40,240 --> 00:26:42,400
ਹਾਂ, ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

427
00:26:43,920 --> 00:26:45,920
ਪਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਵੀ ਹੈ।

428
00:26:46,319 --> 00:26:47,400
ਉਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੋਚੇਗਾ।

429
00:26:54,799 --> 00:26:55,920
ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

430
00:26:56,359 --> 00:26:58,200
ਉਹ ਸਭ ਬਕਵਾਸ.

431
00:27:00,240 --> 00:27:01,680
ਉਹ ਸਭ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

432
00:27:02,319 --> 00:27:03,440
ਵਿਅਕਤੀ

433
00:27:03,440 --> 00:27:05,039
ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਰਵਾਹ ਹੈ

434
00:27:05,279 --> 00:27:06,480
ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ

435
00:27:06,480 --> 00:27:08,319
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

436
00:27:09,200 --> 00:27:10,599
ਕੀ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ?

437
00:27:11,640 --> 00:27:12,480
ਨਹੀਂ,

438
00:27:12,720 --> 00:27:13,559
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।

439
00:27:17,759 --> 00:27:19,119
ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ।

440
00:27:20,240 --> 00:27:21,039
ਮੇਂਗ।

441
00:27:21,720 --> 00:27:22,480
ਅਸੀਂ ਮਿਲਾਂਗੇ

442
00:27:22,480 --> 00:27:23,759
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕ.

443
00:27:24,319 --> 00:27:25,799
ਕੋਈ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

444
00:27:26,039 --> 00:27:27,200
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਣਗੇ

445
00:27:27,920 --> 00:27:29,359
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਤਰਜੀਹ.

446
00:27:30,400 --> 00:27:31,559
ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ ਰਸਤੇ ਪਾਰ ਕਰੋਗੇ

447
00:27:31,559 --> 00:27:32,599
ਲਾਈਨ ਥੱਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਲੋਕ.

448
00:27:33,599 --> 00:27:36,599
ਪਰ ਕੀ ਜੇ ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ,

449
00:27:37,240 --> 00:27:38,640
ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਖੁਸ਼ ਹੈ

450
00:27:38,880 --> 00:27:39,960
ਮੈਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,

451
00:27:40,759 --> 00:27:42,839
ਜਾਂ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,

452
00:27:43,039 --> 00:27:45,400
ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ?

453
00:27:46,759 --> 00:27:48,400
ਉਹ ਸਮਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ

454
00:27:48,400 --> 00:27:49,880
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

455
00:27:50,000 --> 00:27:50,920
ਉਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ

456
00:27:51,079 --> 00:27:52,400
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

457
00:27:53,079 --> 00:27:54,160
ਫਿਰ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ

458
00:27:55,559 --> 00:27:56,799
ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਣ ਦੇ

459
00:27:56,799 --> 00:27:57,799
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ?

460
00:28:02,960 --> 00:28:03,920
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਨਾ ਲਓ।

461
00:28:04,920 --> 00:28:06,119
ਜੇ ਇਹ ਅਰਥਹੀਣ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

462
00:28:07,079 --> 00:28:08,960
ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਰੋਵੋ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

463
00:28:11,240 --> 00:28:12,039
ਵਾਨ।

464
00:28:13,880 --> 00:28:14,720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ

465
00:28:14,720 --> 00:28:15,880
ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਹੋਣਾ?

466
00:28:17,079 --> 00:28:17,920
ਫਿਰ ਵਾਪਸ,

467
00:28:18,640 --> 00:28:19,960
ਮੇਰੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ

468
00:28:19,960 --> 00:28:20,720
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਣਾ

469
00:28:20,720 --> 00:28:21,799
ਜਿਆਂਗ ਫੈਨ,

470
00:28:21,799 --> 00:28:22,559
ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।

471
00:28:24,720 --> 00:28:25,599
ਪਰ ਹੁਣ,

472
00:28:26,880 --> 00:28:28,279
ਹਰ ਕੋਈ ਸੋਚਦਾ ਹੈ

473
00:28:28,759 --> 00:28:30,160
ਉਹ ਸਫਲ ਹੈ,

474
00:28:30,680 --> 00:28:32,039
ਉਹ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਹੈ।

475
00:28:33,640 --> 00:28:34,759
ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਉਂ

476
00:28:36,440 --> 00:28:37,640
ਬੁੱਢੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋ,

477
00:28:37,640 --> 00:28:39,200
ਉਹ ਜਿਸਦੀ ਸਿਰਫ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਸੀ?

478
00:28:50,039 --> 00:28:50,359
ਬਾਰੇ ਕੀ

479
00:28:50,359 --> 00:28:51,519
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ?

480
00:28:52,640 --> 00:28:53,640
ਉਹ ਥਾਂ?

481
00:28:54,799 --> 00:28:56,000
ਉਸ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

482
00:28:56,799 --> 00:28:58,599
ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਲਓ।

483
00:28:59,240 --> 00:29:01,119
ਅਸੀਂ ਡਾਊਨ ਪੇਮੈਂਟ ਲਈ ਬਚਤ ਕੀਤੀ,

484
00:29:01,480 --> 00:29:03,200
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਮੌਰਗੇਜ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

485
00:29:03,200 --> 00:29:05,440
ਫਿਰ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।

486
00:29:05,640 --> 00:29:06,039
ਪਰ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ

487
00:29:06,240 --> 00:29:08,400
ਵਿਅਸਤ ਅਤੇ ਵਿਅਸਤ ਹੋ ਗਿਆ,

488
00:29:09,319 --> 00:29:10,000
ਅਤੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ

489
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
ਅੱਜ ਤੱਕ ਖਾਲੀ ਹੈ।

490
00:29:11,240 --> 00:29:12,319
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

491
00:29:12,319 --> 00:29:13,440
ਮੈਂ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

492
00:29:13,440 --> 00:29:14,039
ਬਾਈ.

493
00:29:14,759 --> 00:29:15,119
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

494
00:29:15,119 --> 00:29:16,079
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।

495
00:29:16,079 --> 00:29:16,880
ਮੈਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ ਹਾਂ।

496
00:29:16,880 --> 00:29:17,880
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।

497
00:29:18,079 --> 00:29:19,680
ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ,

498
00:29:19,680 --> 00:29:20,119
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ

499
00:29:20,119 --> 00:29:21,240
ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਬਿਊਰੋ ਨੂੰ।

500
00:29:28,799 --> 00:29:29,640
ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?

501
00:29:29,640 --> 00:29:30,200
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

502
00:29:30,200 --> 00:29:31,759
ਮੈਂ ਇੱਕ ਏਜੰਟ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ

503
00:29:31,759 --> 00:29:32,640
ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਲਈ.

504
00:29:33,279 --> 00:29:34,400
ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਪਤੀ ਵੰਡੀਆਂ

505
00:29:34,400 --> 00:29:35,559
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਹੋਏ ਹਨ।

506
00:29:35,720 --> 00:29:36,599
ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੈਸਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

507
00:29:36,720 --> 00:29:38,039
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਾਂਗਾ।

508
00:29:38,599 --> 00:29:39,720
ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਹੋ? ਬੇਬੇ?

509
00:29:41,200 --> 00:29:42,079
ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.

510
00:29:43,000 --> 00:29:43,839
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।

511
00:29:49,240 --> 00:29:50,440
ਉਹ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਰਹਿਣ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ।

512
00:29:51,039 --> 00:29:52,039
ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

513
00:29:52,279 --> 00:29:53,759
ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।

514
00:29:54,480 --> 00:29:55,359
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

515
00:29:56,640 --> 00:29:58,119
ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਹਾਦਸਾ?

516
00:29:58,599 --> 00:29:59,160
ਕ੍ਰਿਪਾ?

517
00:29:59,359 --> 00:30:00,680
ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗਾ

518
00:30:01,000 --> 00:30:01,759
ਸੰਪੂਰਣ ਰੂਮਮੇਟ.

519
00:30:06,680 --> 00:30:07,720
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋ

520
00:30:07,960 --> 00:30:09,519
ਜੂਨੀਅਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ।

521
00:30:09,519 --> 00:30:11,759
ਹੋ ਗਿਆ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

522
00:30:14,480 --> 00:30:15,279
ਠੀਕ ਹੈ।

523
00:30:16,400 --> 00:30:17,640
ਪੀਣ 'ਤੇ ਕਟੌਤੀ ਕਰੋ.

524
00:30:18,119 --> 00:30:19,400
ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ।

525
00:30:20,400 --> 00:30:21,759
ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ,

526
00:30:21,759 --> 00:30:22,359
ਬੱਸ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

527
00:30:23,359 --> 00:30:23,839
ਚਲੋ, ਜੂਨੀਅਰ।

528
00:30:23,839 --> 00:30:25,720
ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਦੇ ਪੀਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ।

529
00:30:25,720 --> 00:30:26,119
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

530
00:30:26,480 --> 00:30:28,279
ਕੂਲਿੰਗ-ਆਫ ਦੀ ਮਿਆਦ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਹੈ।

531
00:30:28,279 --> 00:30:28,839
ਇਸ ਵਾਰ ਨੂੰ ਲਓ

532
00:30:28,839 --> 00:30:29,799
ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚੋ.

533
00:30:29,920 --> 00:30:31,160
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

534
00:30:37,160 --> 00:30:37,960
ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡਾ ਕਸੂਰ ਹੈ।

535
00:30:38,359 --> 00:30:40,519
ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਠੀਕ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰੋਇਆ ਨਹੀਂ.

536
00:30:41,720 --> 00:30:43,960
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਬੁਰਾ।

537
00:30:44,279 --> 00:30:45,359
ਮੇਂਗ।

538
00:30:47,039 --> 00:30:48,119
ਉਥੇ, ਉਥੇ।

539
00:30:49,039 --> 00:30:50,240
ਜਾ ਧੋ,

540
00:30:50,240 --> 00:30:51,440
ਕੁਝ ਨੀਂਦ ਲਓ, ਠੀਕ ਹੈ?

541
00:30:51,720 --> 00:30:52,839
ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ

542
00:30:53,319 --> 00:30:54,599
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੰਨਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕਰੋ।

543
00:30:56,119 --> 00:30:58,000
ਪਰ ਮੈਂ ਕੋਈ ਪਖਾਨਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆਇਆ।

544
00:30:58,000 --> 00:30:58,480
ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

545
00:30:58,480 --> 00:30:59,720
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

546
00:31:00,079 --> 00:31:01,359
ਮੈਂ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਭੱਜਾਂਗਾ

547
00:31:01,359 --> 00:31:02,279
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਲੈਣ ਲਈ।

548
00:31:03,359 --> 00:31:04,160
ਠੀਕ ਹੈ।

549
00:31:07,799 --> 00:31:08,480
ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ.

550
00:31:09,319 --> 00:31:10,119
ਹੇ, ਐਡੀ.

551
00:31:10,759 --> 00:31:12,559
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਫਟ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ।

552
00:31:12,880 --> 00:31:13,759
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ.

553
00:31:14,400 --> 00:31:16,680
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਮਾਮੂਲੀ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ

554
00:31:16,680 --> 00:31:17,960
ਰੰਗ ਵੱਲ.

555
00:31:18,599 --> 00:31:18,960
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

556
00:31:18,960 --> 00:31:19,559
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

557
00:31:19,559 --> 00:31:20,279
ਤੁਹਾਡੀ ਈਮੇਲ ਨੂੰ.

558
00:31:20,519 --> 00:31:21,680
ਅਤੇ

559
00:31:23,119 --> 00:31:24,519
ਬੱਸ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹਾਂ?

560
00:31:35,920 --> 00:31:37,160
ਆ ਜਾਓ.

561
00:31:51,160 --> 00:31:52,640
ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

562
00:31:53,799 --> 00:31:55,240
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਆਰਕੇਡ ਮਸ਼ੀਨ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲੀ?

563
00:31:56,400 --> 00:31:57,640
ਗਲੀ ਥੱਲੇ ਆਰਕੇਡ

564
00:31:57,640 --> 00:31:58,480
ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।

565
00:31:58,680 --> 00:31:59,880
ਸਾਡੇ ਬੌਸ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ

566
00:31:59,880 --> 00:32:01,039
ਵਿੰਟੇਜ ਸਮੱਗਰੀ.

567
00:32:01,599 --> 00:32:02,920
ਇਸ ਨੂੰ ਉਛਾਲਣਾ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ,

568
00:32:02,920 --> 00:32:04,319
ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਸਜਾਵਟ ਵਜੋਂ ਖਰੀਦਿਆ।

569
00:32:06,119 --> 00:32:07,200
ਮਾਰਕੀਟ ਦੁਆਰਾ ਆਰਕੇਡ?

570
00:32:07,559 --> 00:32:08,039
ਹਾਂ।

571
00:32:11,440 --> 00:32:12,839
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

572
00:32:13,359 --> 00:32:13,880
ਜ਼ਰੂਰ.

573
00:32:14,079 --> 00:32:14,880
ਧੰਨਵਾਦ।

574
00:32:33,839 --> 00:32:34,640
ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

575
00:32:34,640 --> 00:32:36,039
ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

576
00:32:36,200 --> 00:32:37,240
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

577
00:32:38,319 --> 00:32:38,960
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ.

578
00:32:39,839 --> 00:32:40,920
ਬਿਲਕੁਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

579
00:32:41,279 --> 00:32:42,000
ਇਹ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ।

580
00:32:42,000 --> 00:32:43,359
- ਕੀ?
- ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ.

581
00:32:43,559 --> 00:32:45,279
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਦਸੂਰਤ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

582
00:32:45,279 --> 00:32:46,720
ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ।

583
00:32:46,720 --> 00:32:48,079
ਦੇਖੋ, ਇਹ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।

584
00:32:48,200 --> 00:32:49,599
ਮੈਂ ਝੌ ਵਾਨ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਝੌ ਵਾਨ ਹਾਂ।

585
00:32:49,599 --> 00:32:50,359
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

586
00:32:50,359 --> 00:32:51,559
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ.

587
00:33:08,160 --> 00:33:09,799
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

588
00:33:11,680 --> 00:33:13,279
ਤੁਹਾਡੇ ਤੋ ਅੱਛੀ ਖ਼ੁਸ਼ਬੂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ.

589
00:33:14,160 --> 00:33:15,839
ਹੁਣੇ ਨਹਾ ਲਿਆ ਸੀ?

590
00:33:17,480 --> 00:33:18,599
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

591
00:33:18,839 --> 00:33:19,880
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

592
00:33:20,039 --> 00:33:21,400
ਹੱਥ ਹਿਲਾਓ।

593
00:33:22,200 --> 00:33:23,680
ਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ.

594
00:33:28,359 --> 00:33:30,000
ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

595
00:33:30,000 --> 00:33:30,880
ਹਹ?

596
00:33:31,720 --> 00:33:33,240
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਮਨ ਹੈ?

597
00:33:39,559 --> 00:33:41,200
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਹੋ।

598
00:33:53,720 --> 00:33:55,119
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਵੀ ਸੀ।

599
00:33:56,240 --> 00:33:57,880
ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।

600
00:34:01,200 --> 00:34:02,279
ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਹੋਵੇਗਾ

601
00:34:02,279 --> 00:34:04,759
ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ।

602
00:34:07,400 --> 00:34:08,119
ਹੱਥ ਹਿਲਾਓ।

603
00:34:09,039 --> 00:34:10,039
ਅਜਿਹਾ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਮੁੰਡਾ।

604
00:34:10,840 --> 00:34:11,800
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਵੀ ਹੈ?

605
00:34:20,400 --> 00:34:21,599
ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਝੌ ਜੂਨੀਅਰ ਹੈ।

606
00:34:24,960 --> 00:34:26,000
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਠਾਇਆ

607
00:34:26,000 --> 00:34:27,320
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨਾਲ

608
00:34:27,320 --> 00:34:28,199
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ.

609
00:34:31,519 --> 00:34:32,440
ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

610
00:34:36,199 --> 00:34:37,519
ਮੈਂ ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ

611
00:34:40,800 --> 00:34:41,480
ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ

612
00:34:41,480 --> 00:34:42,800
ਮੇਰਾ ਰਸਤਾ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਰ ਕਰੋ।

613
00:34:44,800 --> 00:34:45,519
ਜਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਵਾਂਗਾ

614
00:34:45,519 --> 00:34:46,400
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ।

615
00:34:51,599 --> 00:34:52,239
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਹਿੰਮਤ ਕਰੇਗੀ

616
00:34:52,239 --> 00:34:53,320
ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿਖਾਓ?

617
00:35:19,280 --> 00:35:20,079
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ.

618
00:35:27,360 --> 00:35:28,239
ਮੈਂ ਠੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

619
00:35:29,480 --> 00:35:30,280
ਮੈਂ ਰੋ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

620
00:35:31,960 --> 00:35:33,280
ਬਸ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ।

621
00:35:36,000 --> 00:35:37,280
ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ.

622
00:35:38,559 --> 00:35:39,679
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

623
00:38:36,119 --> 00:38:36,880
ਕੀ?

624
00:38:37,639 --> 00:38:40,199
ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ ਸੀ?

625
00:38:59,280 --> 00:39:00,199
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਝੌ ਵਾਨ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

626
00:39:00,199 --> 00:39:01,239
ਵਾਪਸ ਪਿੰਗਚੁਆਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨਾਲ?

627
00:39:09,599 --> 00:39:11,920
ਮੈਨੂੰ ਗੁ ਮੇਂਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਾ।

628
00:39:13,679 --> 00:39:14,599
ਨਾਲ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਵਾਲੇ ਸੀ

629
00:39:14,599 --> 00:39:15,719
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਿਆ ਸੀ।

630
00:39:16,119 --> 00:39:18,840
ਹੁਣ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ,

631
00:39:19,280 --> 00:39:20,559
ਹਰ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

632
00:39:20,559 --> 00:39:22,039
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਯੋਗ ਸੀ.

633
00:39:45,039 --> 00:39:46,159
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਗੰਧ.

634
00:39:46,960 --> 00:39:48,559
ਕੌਣ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

635
00:39:52,679 --> 00:39:54,559
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ.

636
00:39:54,559 --> 00:39:55,400
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ?

637
00:39:55,400 --> 00:39:56,159
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ?

638
00:39:56,159 --> 00:39:57,079
ਹਾਂ।

639
00:39:57,079 --> 00:39:58,239
ਦੱਸ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

640
00:39:58,440 --> 00:39:59,239
ਤੁਸੀਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨੱਚ ਰਹੇ ਸੀ

641
00:39:59,239 --> 00:40:00,280
ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ।

642
00:40:03,639 --> 00:40:04,639
ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ

643
00:40:04,639 --> 00:40:05,559
ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ?

644
00:40:05,880 --> 00:40:06,880
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਕਾਉਣਾ.

645
00:40:07,039 --> 00:40:07,800
ਇਸ ਲਈ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ.

646
00:40:12,360 --> 00:40:13,199
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਕਿਉਂ ਬੋਲਿਆ?

647
00:40:18,719 --> 00:40:19,519
Zhou Wan ਬਾਰੇ.

648
00:40:24,039 --> 00:40:25,599
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਲ ਹੈ।

649
00:40:25,599 --> 00:40:26,960
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।

650
00:40:38,280 --> 00:40:39,360
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਿਆ ਹੁੰਦਾ

651
00:40:39,360 --> 00:40:41,480
ਕਿ ਝੌ ਵਾਨ ਨੇ ਪਿੰਗਚੁਆਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ,

652
00:40:41,880 --> 00:40:43,280
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

653
00:40:44,360 --> 00:40:45,440
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੁੰਦਾ

654
00:40:45,440 --> 00:40:47,639
ਕਿ ਉਹ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਈ ਸੀ,

655
00:40:47,800 --> 00:40:48,559
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ

656
00:40:48,559 --> 00:40:49,639
ਹੁਣ ਵਿਦੇਸ਼ ਰਹਿਣ ਲਈ?

657
00:40:51,320 --> 00:40:52,280
ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

658
00:40:52,280 --> 00:40:53,159
Everpeak ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ।

659
00:40:53,159 --> 00:40:53,679
ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ,

660
00:40:53,679 --> 00:40:55,360
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।

661
00:40:55,559 --> 00:40:56,039
ਕੀ ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾਵਾਂਗਾ

662
00:40:56,039 --> 00:40:57,480
ਸਿਰਫ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਲਈ?

663
00:40:59,480 --> 00:41:00,920
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ।

664
00:41:02,199 --> 00:41:02,679
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਲ,

665
00:41:02,679 --> 00:41:03,800
ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ।

666
00:41:04,039 --> 00:41:04,880
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ।

667
00:41:05,559 --> 00:41:07,639
ਫਿਰ ਅਤੀਤ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ.

668
00:41:07,840 --> 00:41:08,280
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋ

669
00:41:08,280 --> 00:41:09,599
ਤੁਸੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸੀ।

670
00:41:09,599 --> 00:41:10,360
ਅਤੇ ਝੌ ਵਾਨ ਕੁੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

671
00:41:10,360 --> 00:41:11,440
ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਵੀ।

672
00:41:11,800 --> 00:41:13,239
ਮੁੜ ਉਲਝ ਜਾਣਾ

673
00:41:13,400 --> 00:41:14,360
ਕਿਸੇ ਦਾ ਭਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

674
00:41:15,199 --> 00:41:16,400
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ।

675
00:41:19,000 --> 00:41:19,480
ਪਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ

676
00:41:19,480 --> 00:41:20,760
ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਦਿਨ.

677
00:41:22,760 --> 00:41:24,000
ਸੱਚ ਹੈ,

678
00:41:25,559 --> 00:41:26,079
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ

679
00:41:26,079 --> 00:41:27,119
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਲ.

680
00:41:29,199 --> 00:41:30,480
ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਸ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

681
00:41:31,280 --> 00:41:32,559
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

682
00:41:41,159 --> 00:41:42,800
ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ

683
00:41:42,800 --> 00:41:44,079
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।

684
00:41:49,320 --> 00:41:50,480
ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.

685
00:41:54,679 --> 00:41:55,639
ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ

686
00:41:55,639 --> 00:41:56,760
ਚੱਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ

687
00:41:56,920 --> 00:41:58,440
ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਫੇਜ਼ ਦੋ ਹੈ।

688
00:41:59,239 --> 00:42:01,039
ਪਿੱਚ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਹੈ।

689
00:42:01,400 --> 00:42:02,400
ਪੰਜ ਸਹਾਇਕ

690
00:42:02,400 --> 00:42:03,639
ਪਹਿਲੇ ਦੌਰ 'ਚ ਹਨ।

691
00:42:03,719 --> 00:42:04,599
ਲੂ ਜ਼ੋਂਗਯੂ ਅਤੇ ਆਈ

692
00:42:04,599 --> 00:42:06,440
ਹਰੇਕ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹਨ।

693
00:42:06,960 --> 00:42:08,039
ਪਰ ਜੇ

694
00:42:08,199 --> 00:42:09,880
ਲੂ ਜ਼ੋਂਗਯੂ ਦੀ ਟੀਮ ਜਿੱਤ ਗਈ,

695
00:42:10,119 --> 00:42:11,599
ਮੈਂ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਾਂਗਾ

696
00:42:12,199 --> 00:42:13,440
ਸਖ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲਾ

697
00:42:13,440 --> 00:42:14,440
ਪੜਾਅ ਦੋ ਲੀਡ ਸਥਿਤੀ ਲਈ.

698
00:42:15,519 --> 00:42:16,480
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਲੈਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ

699
00:42:16,480 --> 00:42:17,880
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਤੇ.

700
00:42:18,599 --> 00:42:19,199
ਪੂਰੇ ਨਾਲ

701
00:42:19,199 --> 00:42:20,519
ਯੋਜਨਾ ਟੀਮ ਦਾ ਰੋਸਟਰ

702
00:42:20,679 --> 00:42:21,760
ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਉਸਾਰੀ,

703
00:42:21,760 --> 00:42:22,840
ਸਾਡੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ.

704
00:42:24,440 --> 00:42:25,639
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਾਫੀ ਠੋਸ ਹੈ।

705
00:42:26,760 --> 00:42:27,639
ਇਸ ਦਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਸਬੰਧ ਹੈ?

706
00:42:28,480 --> 00:42:29,840
ਮੈਨੂੰ Everpeak ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

707
00:42:31,800 --> 00:42:32,800
ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।

708
00:42:35,079 --> 00:42:35,920
ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ?

709
00:42:51,440 --> 00:42:52,639
ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ?


